Ordinary people’s senses are illusion.

This is why you lose feelings for someone you loved before.

This is why you feel weary of your dream clothes easily.

What will happen if you listen to a song you are obsessed with for years every day?

And you like snoozing a lot, but it will become a nightmare if you sleep for a whole week, no matter how soft and cozy your bed is.

They are all illusions.

There is no everlasting good feeling.

No everlasting bad feeling.

They are all your illusions.

Neither resist nor insist.

Only welcome with joy.

Or present subtle farewell.

Otherwise any bit of them will turn into your burden.

Khenpo Jamyang

 错   觉

凡夫人的所见都是错觉

否则你当初爱的人

为什么现在总是觉得不好

你费尽心思想买的衣服

为什么穿几天就不再喜欢

你非常痴迷的歌曲

连听几年会有什么感觉

你总贪恋的睡眠

如果一直让你睡一个星期

那再软的床也是你的噩梦

一切都是错觉

好的不一定一直好

坏的也不一定始终坏

好坏都是你的错觉

不抗拒

也不执守

只有喜悦的相迎

淡淡的相送

否则点滴都会变成你的负累