无始劫以来，

披在行人身心上的种种欲染，

不仅需要行人于独处时

如此的致力而脱下欲衣，

也更应前行在生命的任何场景。

或是喧闹处、

或是寂静处，

或是山林中、

或是城市里，

或是寺院中、

或是家庭里。 

若是遗失世尊的教导，

如此的行人也更无时不刻

不是在欲染中向于死亡，

何时何地不是在刹那间失去生命

而使五蕴身心化为骨灰、埋成坟墓。 

或有生命面临病危的即将终结，

得闻佛法而未曾践行的行人，

也终将后悔听闻正法而不曾努力。 

三界内的任何有情，  

若是无视甚或遗失世尊的教导，

命运终将难以摆脱

进入堆砌而成的坟墓里

而将五蕴身心装在

这高价廉物的骨灰盒中。

或是那些有死亡危险的行人，

最终会后悔听了佛法却不去实践。

生命正犹如那骨灰盒般的精美，

却终将难抵阴暗潮湿的侵袭走向腐朽。 

The unawakened Life, a High-priced cheap Ash Box?

For ages of time, all kinds of desires covered on practitioners' bodies and minds need not only the dedicated effort of practitioners to take off the clothes of defiled desire when they are alone, but also putting the same effort when they move forward in any scene of life no matter they are in the crowd, or in the silent place, or in the mountains, or in the city, or in the monastery, or in the family.

If they lose the teachings of Buddha, such practitioners are approaching to die in the desires all the time; they would lose their lives instantly at any time, and anywhere; their five aggregates would turn into ashes and being buried in the grave.

Perhaps when some sentient beings would eventually regret to never try hard to practice the Dharma even though they had heard it before when they are facing the end of their lives. 

If any sentient beings in the three realms ignore or even loses the teachings of Buddha, they would eventually find it difficult to get rid of the destiny of putting the body and mind of the five aggregates in the high-priced cheap ash box.  There may be some practitioners who are in danger of death will eventually regret listening to Buddhist Dharma but not practicing it.  Life is just like an ashes box, it is beautiful.  But it will be difficult to withstand the dark and humid invasion to decay.